L'Organització Mundial de la Salut (OMS) recomana fer servir un nou nom per referir-se a la malaltia de la verola del mico, amb la finalitat d'eliminar la discriminació i estigmes en relació a aquesta.

Mpox és el nou nom de la verola del mico.

Segons DW, l'organització va recordar que els noms de malalties "han d'intentar minimitzar impactes negatius. Ja sigui en el comerç, el turisme, les espècies animals. Com també evitar que ofenguin a qualsevol grup cultural, social, nacional, regional, professional o ètnic".

Els primers problemes van aparèixer en la primavera de 2022. Des d'aquest moment es va començar a utilitzar el nom de la enferdad amb declaracions racistes i estigmatizantes, i alguns països demanessin un canvi de nom, va recordar l'OMS.

Així, excepcionalment, l'organització amb seu a Ginebra, va decidir canviar-li el nom. Això després de realitzar una sèrie de preguntes a experts en diferents països i d'igual forma al públic general, convidant fer suggeriments per al nou nom de la malaltia. Es va escoltar diversos òrgans assessoris durant el procés de consulta, inclosos experts dels comitès assessors mèdics i científics i de classificació i estadístiques, que estaven constituïts per representants d'autoritats governamentals de 45 països diferents.

Finalment, l'OMS adoptarà el terme mpox en els seus discursos per minimitzar qualsevol impacte negatiu amb el nom actual i de l'adopció del nou nom.